マリア(まりあ) さん

すみませんが、ちょっと　使(つか)い方(かた)を　教(おし)えて　ください。

銀行員(ぎんこういん) さん

お引(ひ)き出(だ)しですか。

マリア(まりあ) さん

そうです。

銀行員(ぎんこういん) さん

じゃ、まず　ここを　押(お)して　ください。

マリア(まりあ) さん

はい。

銀行員(ぎんこういん) さん

キャッシュカ(きゃっしゅか)ード(ど)は　ありますか。

マリア(まりあ) さん

はい、これです。

銀行員(ぎんこういん) さん

それを　ここに入（い）れて　暗証番号（あんしょうばんごう）を　押（お）してください　。

マリア(まりあ) さん

はい。

銀行員(ぎんこういん) さん

次(つぎ)に　金額(きんがく)を　押(お)して　ください。

マリア(まりあ) さん

5万(まん)円(えん)ですが、5．．．．．。

銀行員(ぎんこういん) さん

この「万(まん)」「円(えん)」を　押(お)します。
それから　この　確認(かくにん)ボタン(ぼたん)を　押(お)して　ください。

マリア(まりあ) さん

はい。どうも　ありがとう　ございました。

သံုးပံုသံုးနည္းကိုေျပာျပပါ

မာရီယာ – တဆိတ္ေလာက္ သံုးပံုသံုးနည္းကိုေျပာျပပါ။
ဘဏ္ဝန္ထမ္း- ေငြထုတ္မွာလား။
မာရီယာ – ဟုတ္ပါတယ္။
ဘဏ္ဝန္ထမ္း – ကဲ အရင္ဆံုးဒါကိုႏွိပ္ပါ။
မာရီယာ – ဟုတ္ကဲ့
ဘဏ္ဝန္ထမ္း-  ေငြထုတ္ကဒ္ရွိပါသလား
မာရီယာ – ဟုတ္ကဲ့ ဒီမွာပါ။
ဘဏ္ဝန္ထမ္း- အဲဒါကို ဒီမွာ ထည့္ၿပီး password ကိုႏွိပ္ပါ။
မာရီယာ- ဟုတ္ကဲ့
ဘဏ္ဝန္ထမ္း- ေနာက္ၿပီးေတာ့ ေငြပမာဏကိုႏွိပ္ပါ။
မာရီယာ – ၅ ေသာင္းယန္းပါ။ ၅—
ဘဏ္ဝန္ထမ္း – ဒီ(ေသာင္း)နဲ႕(ယန္း)ကိုႏွိပ္ပါ။
အဲဒီေနာက္ – ဒီအတည္ျပဳတဲ့ခလုတ္ကိုႏွိပ္ပါ။
မာရီယာ – ဟုတ္ကဲ့ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။

• いadj မ်ားကို てform ေျပာင္းပံု
• いကိုျဖဳတ္၍ くてေပါင္း

• なadj မ်ားကို てform ေျပာင္းပံု
• なကိုျဖဳတ္၍　でေပါင္း

၂။ verb ၿပီးေနာက္

• てform ႀကိယာ၏ေနာက္တြင္ “から” ကိုဆက္ျခင္းျဖင့္ အဲဒီ verb ရဲ့ၿပီးေနာက္ဆိုတဲ့အ ဓိပၸါယ္ျဖစ္ပါတယ္။

ဝါက်

１．朝(あさ)　ジョギング(じょぎんぐ)を　して、シャワー(しゃわー)を　浴(あ)びて、会社(かいしゃ)へ　行(い)きます。

２．コンサート(こんさーと)が　終(お)わってから、レストラン(れすとらん)で　食事(しょくじ)を　しました。

３．大阪(おおさか)は　食(た)べ物(もの)が　おいしいです。

４．この　パソコン(ぱそこん)は　軽(かる)くて、便利(べんり)です。

၁။ မနက္အေျပးေလ့က်င့္ၿပီး ေရခ်ိဳးၿပီး ကုမၸဏီကိုသြားတယ္။

၂။ ေဖ်ာ္ေျဖပြဲၿပီးတဲ့အခါ စားေသာက္ဆိုင္မွာ ထမင္းစားခဲ့တယ္။

၃။ အိုဆာကာက စားစရာက အရသာရွိတယ္။

၄။ ဒီကြန္ျပဴတာကေပါ့ၿပီး သံုးရတာအဆင္ေျပတယ္။

ဥပမာစာေၾကာင္းမ်ား

１．きのう　何(なに)を　しましたか。

…図書館(としょかん)へ　行(い)って、本(ほん)を　借(か)りて、それから　友達(ともだち)に　会(あ)いました。

２．大学(だいがく)まで　どうやって　行(い)きますか。

…京都駅(きょうとえき)から　16番(ばん)の　バス(バす)に　乗(の)って、大学(だいがく)前(まえ)で　降(お)ります。

３．国(くに)へ　帰(かえ)ってから、何(なに)を　しますか。

…父(ちち)の　会社(かいしゃ)で　働(はたら)きます。

４．サントス(さんとす)さんは　どの　人(ひと)ですか。

…あの　背(せ)が　高(たか)くて、髪(かみ)が　黒(くろ)い　人(ひと)です。

５．奈良(なら)は　どんな　町(まち)ですか。

…静(しず)かで、きれいな　町(まち)です。

６．あの　人(ひと)は　だれですか。

…カリナ(かりな)さんです。インドネシア人(いんどねしあじん)で、富士(ふじ)大学(だいがく)の　留学生(りゅうがくせい)です。

၁။ မေန႔က ဘာလုပ္ခဲ့သလဲ။

စာၾကည့္တိုက္သြားၿပီး စာအုပ္ငွါးၿပီး အဲဒီေနာက္သူငယ္ခ်င္းနဲ႔ေတြ႕ခဲ့တယ္။

၂။ တကၠသိုလ္အထိဘယ္လိုသြားမလဲ။

က်ိဳတိုဘူတာကေန နံပါတ္ ၁၆ ဘတ္စ္ကားကိုစီးၿပီး တကၠသိုလ္ေရွ႕မွာဆင္းတယ္။

၃။ ႏိုင္ငံကိုျပန္ၿပီးတဲ့အခါ ဘာလုပ္မလဲ။

အေဖရဲ့ကုမၸဏီမွာအလုပ္လုပ္မယ္။

၄။ စန္တိုစုစံကဘယ္သူလဲ။

ဟိုအရပ္ရွည္ၿပီး ဆံပင္အနက္ေရာင္လူပါ။

၅။ နာရာက ဘယ္လိုၿမိဳ႕လဲ။

တိတ္ဆိပ္ၿပီးသန္႔ရွင္းတဲ့ၿမိဳ႕ျဖစ္တယ္။

၆။ ဟိုလူကဘယ္သူလဲ။

ခရီနာျဖစ္ပါတယ္။ အင္ဒိုနီးရွားလူမ်ိဳးျဖစ္ၿပီး၊ ဖူဂ်ီတကၠသိုလ္ရဲ့ ႏိုင္ငံျခားေက်ာင္းသားပါ။