MM BIZ COMPANY LIMITED　(ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ ပညာေရးဝန္ေဆာင္မႈ) » MM BIZ COMPANY LIMITED　(ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ ပညာေရးဝန္ေဆာင္မႈ) http://mm-biz.com/myanmar အမ္အမ္ဗစ္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံပညာေရး ဝန္ေဆာင္မႈ ကုမၸဏီ Sun, 30 Oct 2016 04:56:48 +0000 ja hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.2.38 2016 April ေက်ာင္းတက္ၾကမည့္သူမ်ား http://mm-biz.com/myanmar/2016-april-%e1%80%b1%e1%80%80%e1%80%ba%e1%80%ac%e1%80%84%e1%80%b9%e1%80%b8%e1%80%90%e1%80%80%e1%80%b9%e1%81%be%e1%80%80%e1%80%99%e1%80%8a%e1%80%b9%e1%80%b7%e1%80%9e%e1%80%b0%e1%80%99%e1%80%ba%e1%80%ac/ http://mm-biz.com/myanmar/2016-april-%e1%80%b1%e1%80%80%e1%80%ba%e1%80%ac%e1%80%84%e1%80%b9%e1%80%b8%e1%80%90%e1%80%80%e1%80%b9%e1%81%be%e1%80%80%e1%80%99%e1%80%8a%e1%80%b9%e1%80%b7%e1%80%9e%e1%80%b0%e1%80%99%e1%80%ba%e1%80%ac/#comments Fri, 11 Mar 2016 07:08:35 +0000 http://mm-biz.com/myanmar/?p=426 MM Biz ကုမၸဏီမွ April 2016 ဂ်ပန္ႏိုင္ငံတြင္ ေက်ာင္းတက္ရန္ ယၡဳလက္ရွိအခ်ိန္ထိ COE ရရွိထားေသာ ေက်ာင္းသားမ်ားျဖစ္ပါတယ္။
おめでとうございます?

201604coe

]]> http://mm-biz.com/myanmar/2016-april-%e1%80%b1%e1%80%80%e1%80%ba%e1%80%ac%e1%80%84%e1%80%b9%e1%80%b8%e1%80%90%e1%80%80%e1%80%b9%e1%81%be%e1%80%80%e1%80%99%e1%80%8a%e1%80%b9%e1%80%b7%e1%80%9e%e1%80%b0%e1%80%99%e1%80%ba%e1%80%ac/feed/ 0 ဒုကၡသည္(refugee)ေလွ်ာက္ထားစဥ္ တရားမဝင္အလုပ္လုပ္သူမ်ား အဖမ္းခံရ http://mm-biz.com/myanmar/%e1%80%92%e1%80%af%e1%80%80%e1%81%a1%e1%80%9e%e1%80%8a%e1%80%b9refugee%e1%80%b1%e1%80%9c%e1%80%bd%e1%80%ba%e1%80%ac%e1%80%80%e1%80%b9%e1%80%91%e1%80%ac%e1%80%b8%e1%80%85%e1%80%a5%e1%80%b9-%e1%80%90/ http://mm-biz.com/myanmar/%e1%80%92%e1%80%af%e1%80%80%e1%81%a1%e1%80%9e%e1%80%8a%e1%80%b9refugee%e1%80%b1%e1%80%9c%e1%80%bd%e1%80%ba%e1%80%ac%e1%80%80%e1%80%b9%e1%80%91%e1%80%ac%e1%80%b8%e1%80%85%e1%80%a5%e1%80%b9-%e1%80%90/#comments Thu, 11 Feb 2016 03:11:26 +0000 http://mm-biz.com/myanmar/?p=371 ဂ်ပန္ႏိုင္ငံသို႔ သင္တန္းသားအျဖစ္လာေရာက္ၿပီး ထြက္ေျပးကာ တရားမဝင္ အလုပ္လုပ္သူ ျမန္မာႏိုင္ငံသား၅ဦးအား ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ တုိက်ိဳရဲဌါနခ်ဳပ္မွ ဖမ္းဆီးခဲ့။
ေဖေဖာ္ဝါရီ ၁၀ ရက္ ၂၀၁၆ သတင္း။
သတင္းအျပည့္အစံုကို ေအာက္တြင္ေဖၚျပထားပါသည္။

Nikkei သတင္းစာမွ သတင္းကိုဘာသာျပန္ ေဖၚျပသည္။
**********************
သင္တန္းသား (training)ျဖင့္လာေရာက္၍ ထြက္ေျပးၿပီး တရားမဝင္ အလုပ္လုပ္သူမ်ားကိုဖမ္းဆီး

ဒုကၡသည္(refugee)ေလွ်ာက္ထားစဥ္ ဥပေဒအရ အလုပ္လုပ္ခြင့္မရရွိေသာ္လည္း အလုပ္လုပ္ခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ တိုက်ိဳရဲဌါနခ်ဳပ္ နယ္ေျမတည္ၿငိမ္ေရးအဖြဲ႕မွ ၁၀ရက္ေန႔တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံသား ကုမၸဏီဝန္ထမ္း Yon Nay Phyu (ヨン・ニェ・プュー) တရားခံ (၂၃ႏွစ္)= တိုက်ိဳၿမိဳ႕ဘြန္ခေရာခု ဆန္းဂုတ္ခု ၃(東京都文京区千石3) ေန အမ်ိဳးသား/သမီး ၅ေယာက္အား လဝကဥပေဒ ခ်ိဳးေဖာက္ျခင္း သံသရရွိမႈျဖင့္ ဖမ္းဆီးခဲ့သည္။

အဆိုပါဌါန၏အဆိုအရ Yonတရားခံႏွင့္အတူ ၄ေယာက္သည္ ႏိုင္ငံျခားသား သင္တန္းသားအျဖစ္ ၂၀၁၄ခုႏွစ္တြင္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံသို႔ေရာက္ရွိခဲ့ေၾကာင္း။ အိရွီခါဝါ ခရိုင္ (Ishikawa-ken) ရွိ အထည္ခ်ဳပ္စက္ရံုတြင္ အလုပ္လုပ္ခဲ့ၿပီး လုပ္အားခနည္းျခင္းကို မေက်နပ္၍ မႏွစ္က (၂၀၁၅) စက္တင္ဘာလတြင္ တိုက်ိဳသို႔လာေရာက္၍ လဝကတြင္ ဒုကၡသည္ (refugee) အျဖစ္ေလွ်ာက္ထားခဲ့ေၾကာင္း။

တရားခံမ်ားသည္ မႏွစ္က ႏိုဝင္ဘာမွ ယခုႏွစ္ ေဖေဖာ္ဝါရီအထိ လဝကမွခြင့္ျပဳထားေသာ [tokutei katsudou] ျဖင့္ စအိတမ ခရိုင္ (Saitama-ken) ရွိ စားေသာကုန္ထုပ္လုပ္ေသာ ကုမၸဏီတြင္ အလုပ္လုပ္ကိုင္ခဲ့ျခင္း သံသရရွိခဲ့။
Yonတရားခံတို႔ကို စားေသာက္ကုန္ထုပ္စက္ရံုႏွင့္ အဝတ္ေလွ်ာ္ဆိုင္တို႔တြင္ အလုပ္လုပ္ရန္ အလုပ္မိတ္ဆက္ေပးခဲ့ေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံသား အမ်ိဳးသားကိုလည္း ၄င္းရဲဌါနမွ အထက္ပါဥပေဒ ခ်ိဳးေဖာက္မႈ သံသရရွိသည္ဟု ယူဆၿပီး အေရးယူမႈျပဳလုပ္ရန္ စံုစမ္းစစ္ေဆးေနသည္။
**************************
tokutei katsudou(特定活動) အခ်ိန္ပိုင္းအလုပ္အပါအဝင္ မည္သည့္အလုပ္ကိုမွ လုပ္ခြင့္မရွိေသာ ေနထိုင္ခြင့္

မူရင္းဂ်ပန္သတင္းကို ေအာက္ပါလင့္တြင္ ဖတ္ႏိုင္သည္။
www.nikkei.com/article/DGXLASDG10H4J_Q6A210C1CC0000/

]]> http://mm-biz.com/myanmar/%e1%80%92%e1%80%af%e1%80%80%e1%81%a1%e1%80%9e%e1%80%8a%e1%80%b9refugee%e1%80%b1%e1%80%9c%e1%80%bd%e1%80%ba%e1%80%ac%e1%80%80%e1%80%b9%e1%80%91%e1%80%ac%e1%80%b8%e1%80%85%e1%80%a5%e1%80%b9-%e1%80%90/feed/ 0 ဗီယက္နမ္ေက်ာင္းသားမ်ားႏွင့္ ေက်ာင္းတာဝန္ခံမ်ား ဖမ္းဆီးခံရ http://mm-biz.com/myanmar/%e1%80%97%e1%80%ae%e1%80%9a%e1%80%80%e1%80%b9%e1%80%94%e1%80%99%e1%80%b9%e1%80%b1%e1%80%80%e1%80%ba%e1%80%ac%e1%80%84%e1%80%b9%e1%80%b8%e1%80%9e%e1%80%ac%e1%80%b8%e1%80%99%e1%80%ba%e1%80%ac%e1%80%b8/ http://mm-biz.com/myanmar/%e1%80%97%e1%80%ae%e1%80%9a%e1%80%80%e1%80%b9%e1%80%94%e1%80%99%e1%80%b9%e1%80%b1%e1%80%80%e1%80%ba%e1%80%ac%e1%80%84%e1%80%b9%e1%80%b8%e1%80%9e%e1%80%ac%e1%80%b8%e1%80%99%e1%80%ba%e1%80%ac%e1%80%b8/#comments Sun, 24 Jan 2016 05:52:36 +0000 http://mm-biz.com/myanmar/?p=315 ဗီယက္နမ္ ႏိုင္ငံျခားသားေက်ာင္းသားမ်ားႏွင့္ ေက်ာင္းတာဝန္ခံမ်ား ဖမ္းဆီးခံရမူ Fukuoka တြင္ မေန႔ ၂၀၁၆ ဇန္နဝါရီ ၂၃ရက္က ျဖစ္ပြားခဲ့ပါတယ္။
Mainichi သတင္းစာတိုက္မွ သတင္းကို ဘာသာျပန္၍ ေအာက္တြင္ ေဖၚျပလိုက္ပါတယ္။

ေက်ာင္းသားမ်ား သတိျပဳႏုိင္ရန္ရည္ရြယ္၍ ေဖၚျပရျခင္းျဖစ္ပါသည္။ မိမိတက္ရမည့္ေက်ာင္း ၄င္းေက်ာင္းဟာ စည္းကမ္းခ်က္နဲ႔ ညီညြတ္ရဲ့လား ဒါေတြကို စဥ္းစားဖို႔လုိပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ စည္းကမ္းခ်က္နဲ႔ မညီညြတ္တဲ့ ေက်ာင္းေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားဟာ ဖြံၿဖိဳးဆဲျဖစ္ၿပီး ဝင္ေငြနည္းေသာႏိုင္ငံမ်ား (ျမန္မာ၊ နီေပါ၊ ဗီယက္နမ္) ေက်ာင္သားမ်ားကို အလုပ္အမ်ားႀကီးလုပ္လုိ႔ရတယ္ဆိုၿပီး ဆြယ္ေလ့ရွိပါတယ္။ ကၽြန္မတို႔လည္း ေအးဂ်င့္ျဖစ္တဲ့အတြက္ ဂ်ပန္ကေန ဒီလိုမ်ိဳးစကားေတြနဲ႔ ဆြယ္တဲ့ ေက်ာင္းေပါင္းေျမာက္မ်ားစြာနဲ႔ေတြ႕ဖူးပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ စည္းကမ္းနဲ႔ညီညြတ္တဲ့ ေက်ာင္းမ်ားကိုသာ ကၽြန္မတို႔ ေရြးခ်ယ္ၿပီး လက္တြဲလုပ္ကိုင္ပါတယ္။

ဒီျပသာနာနဲ႔မဆိုင္ေပမဲ့ Shizuoka ဘက္မွာ အလုပ္မိတ္ဆက္ေပးၿပီး ေက်ာင္းသားရဲ့ လုပ္အားခထဲမွ လစဥ္ ၅ရာခိုင္ႏႈန္းျဖတ္ယူတယ္ဆိုတဲ့ ေက်ာင္းလဲရွိတယ္လို႔ ၾကားမိပါတယ္ (၄င္းေက်ာင္းတြင္တက္ေနေသာ ျမန္မာေက်ာင္းသားထံမွ)။ အဲဒီေက်ာင္းက အခုလက္ရွိလဲ ရွိေနပါေသးတယ္။ သင့္တင့္သေလာက္ေတာ့လည္း အလုပ္လုပ္လို႔ရပါတယ္ ဒါေပမဲ့ မသြားခင္ကတည္းက ေငြရဖုိ႔တစ္ခုတည္း ဦးတည္ေနရင္ အမွားမ်ားႏိုင္တယ္ဆိုတာကို သိေစခ်င္လို႔ ေဖၚျပရျခင္းျဖစ္တယ္။

ႏွင္းႏွင္းယု
အမ္အမ္ဗစ္ ကုမၸဏီ

*********************************
ခရိုင္ရဲက တရားမဝင္အခ်ိန္ၾကာရွည္စြာ အလုပ္ေစခိုင္းမႈျဖင့္ ေက်ာင္းတာဝန္ခံ（理事長rijichou） ၃ဦး၏အိမ္ကို ဝင္ေရာက္စစ္ေဆး

ႏိုင္ငံျခားေက်ာင္းသားမ်ားကို ျပဌာန္းထားေသာ တပတ္၂၈နာရီထက္ ပိုမိုအလုပ္လုပ္ေစသည္ဟု သံသရရွိသျဖင့္ Fukuoka ခရိုင္ရဲက ၂၀၁၆ ဇန္နဝါရီ၂၃ရက္တြင္ Fukuoka ခရိုင္ Naogata ၿမိဳ႕ရွိ ဂ်ပန္စာသင္ေက်ာင္း ”JAPAN INTERNATIONAL EDUCATION INSTITUTE「JAPAN国際教育学院」” ကို လူဝင္မႈႀကီးၾကပ္ေရး ဥပေဒေဖာက္ဖ်က္မႈျဖင့္ တာဝန္ရွိသူ ၃ဦး၏ ေနအိမ္္အား ဝင္ေရာက္စစ္ေဆးခဲ့သည္။ စစ္ေဆးေရးအရာရွိမ်ားက တာဝန္ရွိသူ ၃ဦးအား ဖမ္းဆီးရန္ စီစဥ္ေနေၾကာင္းလဲ ေျပာၾကားခဲ့သည္။ အလုပ္ေနရာ တစ္ခုစီမွာ အလုပ္ခ်ိန္ကို ျပဌာန္းထားသည္ နာရီအတြင္း ေဘာင္ဝင္ေအာင္ျပဳလုပ္ၿပီး ေနရာအမ်ားအျပားတြင္ အလုပ္ေစခိုင္းျခင္းကို ထပ္တလဲလဲျပဳလုပ္ခဲ့ေၾကာင္း ခရိုင္ရဲမ်ားက ဆက္လက္စံုစမ္းမႈမ်ားကို ျပဳလုပ္မည္။
ေက်ာင္းတာဝန္ခံ ၃ဦးက ၄င္းေက်ာင္းတြင္ တက္ေရာက္ေနေသာ ဗီယက္နမ္ေက်ာင္းသား/သူ ၄ဦးကို အလုပ္ေနရာတစ္ခုထက္ပိုၿပီး မိတ္ဆက္ခဲ့ၿပီး တပတ္လွ်င္ ၂၈နာရီထက္ေက်ာ္လြန္ၿပီး အလုပ္ေစခိုင္းခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္ဟု ဆိုပါသည္။ ၄င္းေက်ာင္းသား၄ဦးကိုလည္း ျပဌါန္းခ်က္ ေဖာက္ဖ်က္မႈျဖင့္ ဖမ္းဆီးမည္းျဖစ္ေၾကာင္းသိရပါသည္။
ႏိုင္ငံျခားေက်ာင္းသား/သူမ်ားကို ေက်ာင္းပညာေရးတြင္ အာရံုစိုက္ႏိုင္ေအာင္ အလုပ္လုပ္ျခင္းကို တားျမစ္ထားေသာ္လည္း ေက်ာင္စရိတ္မ်ားရွာေဖြႏိုင္ရန္ ရည္ရြယ္ခ်က္ျဖင့္ အခ်ိန္ပိုင္းအလုပ္လုပ္ျခင္းကိုမႈ ႃခြင္းခ်က္အေနျဖင့္ ခြင့္ျပဳခဲ့သည္။ လဝက၏အဆိုအရ ခရိုင္အသီးသီးရွိ လဝကရံုးတြင္ အလုပ္လုပ္ခြင့္ကို ခြင့္ျပဳခ်က္ယူရၿပီး sexual entertainment မွလြဲ၍ က်န္အလုပ္မ်ားကို တပတ္ ၂၈နာရီ လုပ္ကိုင္ခြင့္ရွိသည္ဟု ဆိုပါသည္။

ခရုိင္စစ္ေဆးေရးမႈးမ်ားက JAPAN INTERNATIONAL EDUCATION INSTITUTEတြင္ တက္ေရာက္ေနေသာ ေက်ာင္းသားမ်ားလည္း ထို႔နည္းတူစြာ လဝက၏ခြင့္ျပဳခ်က္ကို ရယူၿပီး ၄င္းနယ္ေျမရွိ စားေသာက္ကုန္ထုပ္လုပ္ေသာ စက္ရံုတြင္ အလုပ္လုပ္ခဲ့သည္။ အလုပ္ေနရာတစ္ခုစီတြင္ အလုပ္လုပ္ခ်ိန္ တပတ္၂၈နာရီအတြင္း လုပ္ကိုင္ခဲ့ေသာ္လည္း အလားတူအလုပ္မ်ားကို တစ္ခုထက္ပိုၿပီး လုပ္ကိုင္ေနၿပီး စုစုေပါင္းအလုပ္ခ်ိန္မွာ သတ္မွတ္ထားေသာ နာရီကို ေက်ာ္လြန္ေနသည္ဟု ဆိုခဲ့သည္။

ေက်ာင္း၏အဆိုအရ ဘယ္သူက ဘယ္ကုမၸဏီတြင္ အလုပ္လုပ္ၿပီး လုပ္အားခမည္မွ်ရေနသည္ကို သိရွိႏိုင္ရန္ ျပဳလုပ္ထားသည္ဟု ဆိုခဲ့သည္။ ထိုေၾကာင့္ ခရိုင္ရဲမ်ားက ေက်ာင္းသားမ်ား ျပဌါန္းခ်က္ကို ခ်ိဳးေဖာက္၍ အလုပ္လုပ္ေနသည္ကို ေက်ာင္းမွသိရွိၿပီးျဖစ္ေၾကာင္းယူဆသည္ဟုဆိုသည္။
ေက်ာင္းမွ ေက်ာင္းသားမ်ားကို အလုပ္ေနရာမိတ္ဆက္ေပးၿပီး အခ်ိန္ပိုင္းလုပ္အားခမွ ေက်ာင္းလခ တစ္လ ယန္း၅ေသာင္းကို ေကာက္ခံေနခဲ့သည္။ ခရိုင္ရဲမ်ားက မိမိ၏ေက်ာင္း ဆက္လက္လည္ပတ္ႏိုင္ဖို႔အတြက္ ရည္ရြယ္ခ်က္ျဖင့္ ၄င္းလုပ္နည္းကို လုပ္ခဲ့သည္ဟု ယူဆၿပီး တာဝန္ခံမ်ားကို ဆက္လက္စစ္ေဆးသြားရန္ရွိသည္ဟုဆိုသည္။
၄င္းေက်ာင္းသည္ ၂၀၁၀ ဧၿပီတြင္ ဖြင့္လွစ္ခဲ့ၿပီး လက္ရွိ ဗီယက္နမ္ႏွင့္ နီေပါေက်ာင္းသူ/သား ၂၀၀ခန္႔ တက္ေရာက္ေနသည္။ Home Pageတြင္ ေရးသားထားခ်က္မ်ားအရ တစ္ႏွစ္ခြဲ မွ ၂ႏွစ္အထိ course ၃ခုရွိေၾကာင္း၊ ေက်ာင္းသား/သူမ်ားအား တကၠသိုလ္ ေကာလိပ္မ်ားသို႔ ဆက္လက္တက္ေရာက္ေစႏိုင္ရန္ သင္ၾကားေပးေနေၾကာင္းသိရသည္။
ႏိုင္ငံျခားေက်ာင္းသားမ်ား ျပဌာန္းခ်က္မညီေသာ အလုပ္လုပ္ျခင္းႏွင့္ပက္သက္၍ မၾကာေသးခင္က အိုဆာကာရဲက ၂၀၁၅ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာတြင္ duty free shop 「laox ラオックス」မွ သူေဌးမ်ားကို ဥပေဒဆန္႔က်င္ေၾကာင္း သံသရရွိမႈျဖင့္ ဖမ္းဆီးခဲ့ေသာ ျဖစ္ရပ္လည္းရွိခဲ့သည္။ ၁၉၉၀ခုႏွစ္မ်ားတြင္ စည္းမ်ဥ္းႏွင့္ မညီညြတ္ေသာ ဂ်ပန္ဘာသာေက်ာင္းမ်ားကို ေဖၚထုပ္ဖမ္းဆီးျခင္းမ်ားလည္း ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။

ျပဌါန္းခ်က္ကိုမညီေသာ အလုပ္လုပ္ျခင္းႏွင့္ အခ်ိန္ပိုင္း အလုပ္လုပ္ခြင့္
၄င္း၂ခုစလံုးကို လဝကဥပေဒအရ တားျမစ္ထားသည္ (အခ်ိန္ပိုင္းအလုပ္ကိုလည္း ခြင့္ျပဳခ်က္ရယူရန္လိုအပ္)။ ေဖာက္ဖ်က္ပါက အလုပ္ခုိင္းေစသူ (အလုပ္ရွင္)ႏွင့္ မိတ္ဆက္ေပးသူကို ေထာင္ဒဏ္ ၃ႏွစ္ သို႔မဟုတ္ ဂ်ပန္ယန္းေငြ သိန္း၃၀ ဒဏ္ေငြ သို႔မဟုတ္ ၂ခုစလံုး က်ခံေစမည္။ ႏိုင္ငံျခားေက်ာင္းသားႏွင့္ မိသားစုေနထိုင္ခြင့္ရရွိထားသူမ်ားသည္ လဝကတြင္ ခြင့္ျပဳခ်က္ရယူၿပီး အခ်ိန္ပိုင္းအလုပ္ လုပ္ခြင့္ရွိေသာ္လည္း သတ္မွတ္အလုပ္ခ်ိန္ကို ေက်ာ္လြန္ၿပီး အလုပ္လုပ္ခဲ့ပါက ေထာင္ဒဏ္ ၁ႏွစ္ေအာက္ သို႔မဟုတ္ ဒဏ္ေငြ ဂ်ပန္ယန္းေငြ သိန္း ၂၀ သို႔မဟုတ္ ၂ခုစလံုးက်ခံေစမည္။ (ဂ်ပန္သတင္းကို မူရင္းအတုိင္းဘာသာျပန္ထားသည္)

Mainichi သတင္းစာတုိက္မွ ေဖၚျပထားေသာ ဓါတ္ပံု

Mainichi သတင္းစာတုိက္မွ ေဖၚျပထားေသာ ဓါတ္ပံု


*****************************************
မူရင္းပိုစ့္

mainichi.jp/articles/20160123/k00/00e/040/263000c

]]> http://mm-biz.com/myanmar/%e1%80%97%e1%80%ae%e1%80%9a%e1%80%80%e1%80%b9%e1%80%94%e1%80%99%e1%80%b9%e1%80%b1%e1%80%80%e1%80%ba%e1%80%ac%e1%80%84%e1%80%b9%e1%80%b8%e1%80%9e%e1%80%ac%e1%80%b8%e1%80%99%e1%80%ba%e1%80%ac%e1%80%b8/feed/ 0 အလုပ္လုပ္ခ်ိန္ တပတ္၂၈နာရီ http://mm-biz.com/myanmar/%e1%80%a1%e1%80%9c%e1%80%af%e1%80%95%e1%80%b9%e1%80%9c%e1%80%af%e1%80%95%e1%80%b9%e1%80%81%e1%80%ba%e1%80%ad%e1%80%94%e1%80%b9-%e1%80%90%e1%80%95%e1%80%90%e1%80%b9%e1%81%82%e1%81%88%e1%80%94%e1%80%ac/ http://mm-biz.com/myanmar/%e1%80%a1%e1%80%9c%e1%80%af%e1%80%95%e1%80%b9%e1%80%9c%e1%80%af%e1%80%95%e1%80%b9%e1%80%81%e1%80%ba%e1%80%ad%e1%80%94%e1%80%b9-%e1%80%90%e1%80%95%e1%80%90%e1%80%b9%e1%81%82%e1%81%88%e1%80%94%e1%80%ac/#comments Wed, 20 Jan 2016 04:43:05 +0000 http://mm-biz.com/myanmar/?p=304 ဂ်ပန္ႏုိင္ငံတြင္ ေက်ာင္းတက္ရန္ အေရွ႕ေတာင္အာရွ အပါအဝင္ ဖြံၿဖိဳးတိုးတက္ေနေသာ တရုတ္၊ တုိင္ဝမ္ႏွင့္ ကိုရီးယားႏိုင္ငံမ်ားရွိ ေက်ာင္းသား/သူမ်ားပါ စိတ္ပါဝင္စားၾကသည္။
အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံသည္ ေနထုိင္မႈအဆင့္အတန္းျမင့္မားရံုသာမက ဂ်ပန္လူမ်ိဳးအမ်ားစုသည္လည္း ယဥ္ေက်းပ်ဴငွါၾကသည္။ အျခားအေၾကာင္းရင္းမ်ားလည္း ရွိႏိုင္ေသာလည္း အဓိကမွာ ေက်ာင္းတက္ရင္း လုပ္ကိုင္ႏိုင္ေသာ အခ်ိန္ပိုင္းအလုပ္ေပါမ်ားျခင္းျဖစ္သည္ဟု ယူဆရပါသည္။

အခ်ိန္ပိုင္းအလုပ္လုပ္ျခင္းျဖင့္ မိမိ၏ေနထိုင္စရိတ္ႏွင့္ ေက်ာင္းလခမ်ားကို အိမ္မွမေတာင္းရဘဲ ပညာသင္ၾကားႏိုင္ပါတယ္။
ဟိုးအရင္ကဆိုလွ်င္ အခ်ိန္ပိုင္းအလုပ္ျဖင့္ရရွိေသာ ဝင္ေငြကို ေက်ာင္းလခႏွင့္ ေနထိုင္စရိတ္ကာမိရံုမွ်မက မိမိ၏အိမ္သို႔ ျပန္လည္ေပးပို႔ႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။
တစ္လ သိန္း ၂၀မွ ၂၅သိန္း(က်ပ္) အထိရေအာင္ အလုပ္လုပ္ရင္ေတာ့ အိမ္ကိုျပန္ေပးႏိုင္တာေပါ့ေနာ္။
ဒါေၾကာင့္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံမွာ ပညာသင္ၾကားလိုသူက မ်ားျပားရျခင္းျဖစ္ပါတယ္။

ဒါေပမဲ့ ဂ်ပန္အစိုးရရဲ့ အသစ္က်င့္သံုးေတာ့မဲ့ my number ဆိုတဲ့စနစ္က မၾကာခင္စတင္ေတာ့မယ္လို႔သိရပါတယ္။
my number စတင္ရင္ အရင္လို အလုပ္လုပ္ခြင့္မရွိေတာ့ပါဘူး။
ဘာေၾကာင့္လဲ။

ဟိုးအရင္ကတည္းက ဂ်ပန္ႏိုင္ငံမွာ ေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္ဟာ တစ္ပတ္ကို ၂၈နာရီဘဲအလုပ္လုပ္ရမယ္လို႔ ျပဌန္းခ်က္ရွိပါတယ္။
အခုလည္းရွိပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ေက်ာင္းသားေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားဟာ တစ္ပတ္ကို ၂၈နာရီထက္ပိုလုပ္ၿပီး တစ္လကို သိန္း ၂၀-၂၅(က်ပ္)ဝန္းက်င္ ဝင္ေငြရေအာင္ ရွာၾကပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ အဲဒီလိုအလုပ္ပိုလုပ္တာကို အရင္စနစ္ေဟာင္းနဲ႔ဆို ဂ်ပန္ လဝက ကမသိႏိုင္ပါဘူး။ စနစ္သစ္ my numberနဲ႔ဆိုရင္ေတာ့ ဂ်ပန္ လဝက ကဒါကိုသိႏိုင္ပါၿပီ။
ေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္ဟာ ျပဌန္းထားေသာ တစ္ပါတ္ ၂၈နာရီထက္ အလုပ္ပိုလုပ္တာကို လဝက သိရင္။ ဗီဇာသက္တန္းတိုးတဲ့အခါမွာ ျပသာနာတက္ေတာ့တာေပါ့။ ဥပမာ သင္ဟာ စာလည္းလိုက္ႏိုင္တယ္ ေက်ာင္းလဲမပ်က္ဘူး ဒါေပမဲ့ အလုပ္ေတြအမ်ားႀကီး လုပ္ထာတဲ့အတြက္ ဗီဇာသက္တန္း ထက္တိုးလို႔မရဘဲ ျမန္မာျပည္ကို ျပန္လာရတာမ်ိဳးလည္းျဖစ္လာႏိုင္ပါတယ္။

ကဲဒါဆို တစ္ပါတ္ ၂၈နာရီဘဲ အလုပ္လုပ္တဲ့အခါ ဝင္ေငြဘယ္ေလာက္ရၿပီး ကုန္က်စရိတ္ကေကာ ဘယ္ေလာက္ရွိမွာလဲ။
ဒါေတြကို ေအာက္က ဓါတ္ပံုမွာ တြက္ျပထားပါတယ္။ အဓိကနားလည္ေစခ်င္တာကေတာ့ ေက်ာင္းစရိတ္နဲ႔ ေနထုိင္စရိတ္ကေတာ့ ေလာက္ႏိုင္ေခ်ရွိပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ အိမ္ကိုေတာ့ ျပန္ပို႔ႏိုင္မွာ မဟုတ္ပါဘူး။

အားလံုးဟာ ခန္႔မွန္းေျချဖစ္လို႔ ဒီအတိုင္း တထပ္တည္းျဖစ္မယ္လို႔ မဆိုလိုပါဘူး။
တစ္ပါတ္ ၂၈နာရီထက္ ပိုအလုပ္လုပ္တဲ့အခါမွာ ျဖစ္လာႏုိင္တဲ့ ျပသာနာမ်ားဟာလည္း ခန္႔မွန္းေျပာျပျခင္းသာျဖစ္ပါတယ္။
အခုမွစမဲ့ စနစ္သစ္ျဖစ္တဲ့အတြက္ေၾကာင့္ မည္သို႔ျဖစ္လာမည္ကိုေတာ့ တိတိက်က် မသိပါ။

ဖတ္ရွဴေပးတဲ့အတြက္ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။

Jp income28hr

]]> http://mm-biz.com/myanmar/%e1%80%a1%e1%80%9c%e1%80%af%e1%80%95%e1%80%b9%e1%80%9c%e1%80%af%e1%80%95%e1%80%b9%e1%80%81%e1%80%ba%e1%80%ad%e1%80%94%e1%80%b9-%e1%80%90%e1%80%95%e1%80%90%e1%80%b9%e1%81%82%e1%81%88%e1%80%94%e1%80%ac/feed/ 0 စူးစမ္းေစခ်င္သည္ အပိုင္း၂ ဂ်ပန္စာအရည္အခ်င္း http://mm-biz.com/myanmar/%e1%80%85%e1%80%b0%e1%80%b8%e1%80%85%e1%80%99%e1%80%b9%e1%80%b8%e1%80%b1%e1%80%85%e1%80%81%e1%80%ba%e1%80%84%e1%80%b9%e1%80%9e%e1%80%8a%e1%80%b9-%e1%80%a1%e1%80%95%e1%80%ad%e1%80%af%e1%80%84-2/ http://mm-biz.com/myanmar/%e1%80%85%e1%80%b0%e1%80%b8%e1%80%85%e1%80%99%e1%80%b9%e1%80%b8%e1%80%b1%e1%80%85%e1%80%81%e1%80%ba%e1%80%84%e1%80%b9%e1%80%9e%e1%80%8a%e1%80%b9-%e1%80%a1%e1%80%95%e1%80%ad%e1%80%af%e1%80%84-2/#comments Thu, 07 Jan 2016 03:58:03 +0000 http://mm-biz.com/myanmar/?p=260 ဂ်ပန္ႏိုင္ငံတြင္ ပညာသင္ၾကားလိုသူမ်ား ဗဟုသုတ
***************************
အရင္တစ္ေခါက္က ဂ်ပန္မွာ ေက်ာင္းတက္မည့္သူမ်ားအတြက္ ဗဟုသုတအေနနဲ႔ ဘဏ္နဲ႔သက္ဆိုင္ေသာ စာရြတ္စာတန္းမ်ားအေၾကာင္းကို ေျပာျပခဲ့ပါတယ္။
အခုတစ္ေခါက္ ဂ်ပန္စာတတ္ကၽြမ္းမႈနဲ႔ ပက္သက္ၿပီး ဗဟုသုတရစရာမ်ားကို ေျပာျပေပးပါမယ္။
********************************

会社員1

ဂ်ပန္မွာ ေက်ာင္းတက္ေတာ့မယ္ဆို ဂ်ပန္စာကို အေျခခံတက္ထားဖို႔လိုပါတယ္။
ဂ်ပန္ေရာက္မွ ဂ်ပန္စာကိုသင္မွာမိုလို႔ တက္ထားစရာမလိုဘူးလို႔ ေတြးေကာင္းေတြးပါလိမ့္မယ္။
ဒါဟာမဟုတ္ပါဘူး။

ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ ဂ်ပန္လူမ်ိဳးေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားဟာ အဂၤလိပ္လို မေျပာတတ္လို႔ဘဲျဖစ္ပါတယ္။
ဂ်ပန္စကားကို လံုးလံုးမသိသူဟာ ဘယ္လိုဒုကၡမ်ိဳးေတြ ႀကံဳႏိုင္ပါသလဲ။

အရင္ဆံုးအခ်ိန္ပိုင္း အလုပ္အကိုင္ရရွိဖို႔ခက္ခဲပါလိမ့္မယ္။
ဟင္ဒါေပမဲ့ အခ်ိန္ပိုင္းအလုပ္ကို ျမန္မာျပည္က ေအးဂ်င့္ (သို႔) ေက်ာင္းက ရွာေပးမယ္လို႔ ေျပာထားၿပီးသားကို။
ဟုတ္ပါတယ္ အလုပ္ေတာ့ရွာေပးပါတယ္။ အမွန္ေျပာရရင္ မိတ္ဆက္ေပးတာေပါ့။
သင္ကိုယ္တိုင္ အလုပ္ရွင္နဲ႔ အင္တာဗ်ဴးရတာပါ။
အလုပ္ရွင္ကလည္း ဂ်ပန္စာကို အခုမွသင္မဲ့ ႏိုင္ငံျခားသားျဖစ္လို႔ သင့္ရဲ့ ဂ်ပန္စကားေျပာအရည္အခ်င္းကို အရမ္းႀကီးေမ်ာ္လင့္မထားပါဘူး။
ဒီလိုဆိုေပမဲ့ အနည္းဆံုးေတာ့ ကိုယ္နာမည္ကို ေျပာတတ္ရမယ္။ ကိုယ္ဘယ္ေက်ာင္းမွာ တက္ၿပီး ဘယ္ရပ္ကြက္မွာ ေနတယ္။ ဂ်ပန္ကိုဘယ္တုန္းကေရာက္တယ္။ ဘယ္ႏိုင္ငံကလာတယ္။ စတာေတြေတာ့ ေျပာတတ္ရပါတယ္။
ဒီလိုလဲမေျပာတတ္ အလုပ္ရွင္ေျပာတဲ့ ဂ်ပန္စကားလည္းနားမလည္ရင္ေတာ့ ဘယ္အလုပ္ရွင္ကခန္႔မွာလဲေနာ္။
ေနာက္ဆံုးေတာ့ ဂ်ပန္စကားတစ္လံုးမွ မသိသူမ်ားဟာ ရရာအလုပ္ေတြ လုပ္ရတဲ့အခါမွာ သူမ်ားမလုပ္ခ်င္တဲ့ ပင္ပန္းၿပီး ညစ္ပတ္တဲ့အလုပ္ေတြကို လုပ္ရတာမ်ားပါတယ္။
အလုပ္ရဲ့ပင္ပန္းဒဏ္၊ လုပ္ငန္းတြင္းဆက္ဆံရသူမ်ားနဲ႔လည္း စကားမေပါက္ရင္ ဂ်ပန္မွာေနရတာ ေပ်ာ္အုန္းမလား။
ဒါကအခ်ိန္ပိုင္းအလုပ္မွာေတြ႕ႏိုင္တဲ႔ ျပသာနာပါ။

ေနာက္တစ္ခုက ဂ်ပန္စကားအေျခခံမရွိသူဟာ ပညာေရးမွာလည္း အခက္ခဲေတြေတြ႕ႏိုင္ပါတယ္။
ျမန္မာျပည္မွာ အေျခခံကိုသင္မထားေတာ့ ဂ်ပန္လည္းေရာက္ေရာ ေက်ာင္းမွာ အဂၤလိပ္လိုနဲ႔ ဂ်ပန္လို႔ကိုညွပ္ၿပီး ဂ်ပန္ဆရာေတြက သင္တဲ့အခါမွာ ဘာေတြေျပာေနမွန္းကိုသိမွာ မဟုတ္ဘူး။ ဘာေတြမွန္္းေတာ့မသိေပမဲ့ ေက်ာင္းပ်က္လို႔ကလည္းမရေတာ့ ေက်ာင္းကလည္းဆက္တက္ရတာေပါ့။ ဒီလိုနဲ႔ပဲ ဗီဇာသက္တန္္းလည္း ကုန္ခါနီးၿပီး ကိုယ့္ဂ်ပန္စာ အရည္အခ်င္းကလည္း တက္မလာေတာ့ ဒုကၡေတြမ်ားၿပီေပါ့။
ခြင့္ျပဳထားတဲ့ ဗီဇာသက္တန္းက ၂ႏွစ္တည္းကို။
ဒါဆိုရင္ဘာလုပ္မလဲ။
ဗီဇာလည္းသက္တန္းလည္းကုန္ ထပ္တိုးလို႔လဲမရေတာ့ ျမန္မာျပန္ရေတာ့မွာေပါ့။
*******************************
အကယ္၍မ်ား ျမန္မာျပည္မွ N5ေအာင္ထားၿပီး N4 or N3 အထိဆက္ၿပီး တက္ထားခဲ့မယ္ဆိုရင္ အေျခအေနက မတူပါဘူး။
အခ်ိန္ပိုင္းအလုပ္လည္း သင့္တင့္သေလာက္ အဆင္ေျပမယ္။ ေက်ာင္းကသင္တဲ့စာကိုလည္း လိုက္ႏိုင္မယ္။ ဗီဇာသက္တန္းမကုန္ခင္ N2 ေလာက္ကို ေျဖထားမယ္။ ဒါဆို ဂ်ပန္စာေက်ာင္းၿပီးသြားလည္း အသက္ေမြးဝမ္းပညာသင္ေက်ာင္း (senmon) (သို႔) တကၠသိုလ္ကို ထပ္ၿပီးတက္လို႔ရပါတယ္။ ဒီလိုမ်ိဳးဆက္ၿပီးတက္ႏိုုင္မွ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံမွာ ေနထိုင္ခြင့္ ဗီဇာကလည္း သက္တန္းတိုးလို႔ရပါတယ္။ အသက္ေမြးဝမ္းပညာသင္ေက်ာင္းဟာ ဗီဇာ၂-၃ ႏွစ္အထိ ရတတ္ပါတယ္။ ဒီေက်ာင္းကဆင္းရင္ေတာ့ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံမွာ တရားဝင္လုပ္ငန္းခြင္ဝင္ႏိုင္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီအခ်ိန္မွာ ဂ်ပန္လူမ်ိဳးမ်ားနည္းတူ တစ္လ သိန္္း ၂၀(က်ပ္) ဝန္းက်င္ရွိတဲ့လစာနဲ႔ လုပ္ကိုင္ခြင္႔ရမွာပါ။ တရားဝင္အလုပ္ရွိတဲ႔အတြက္ ကိုယ္မိသားစုကိုလည္း ေခၚလို႔ရတယ္ေလ။ ၿပီးေတာ့ လုပ္ငန္းခြင္ထဲဝင္ၿပီး ႏွစ္အနည္းငယ္ၾကာလာရင္ေတာ့ PR (eijyuken) ကိုေလွ်ာက္ခြင့္ရွိပါတယ္။
ဒီလိုအနာဂတ္ရွိမယ္ဆိုရင္ေတာ့ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံမွာ ႀကိဳးစားရက်ိဳးနပ္ပါတယ္ေနာ္။
ဒါေၾကာင့္ ေက်ာင္းတက္ၾကမဲ့သူမ်ားကို လက္တေလာ အခ်ိန္ပိုင္းအလုပ္လုပ္ၿပီးရတဲ့ ဝင္ေငြနဲ႔ မေရာင့္ရဲေစခ်င္ပါဘူး။ ရည္ရြယ္ခ်က္ျမင့္ျမင့္ထား ပညာႀကိဳးစားၿပီး ပိုမိုျမင့္မားတဲ့ လူေနမႈဘဝမ်ားဆီသို႔ တက္လွမ္းေစခ်င္ပါတယ္ေနာ္။
ေနာက္ပိုင္းလည္းဆက္လက္ေရးသားပါမည္။

ႏွင္းႏွင္းယု
အုပ္ခ်ဳပ္မႈဒါရိုတ္တာ
အမ္အမ္ဗစ္ ကုမၸဏီလီမိတက္
ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ ပညာေရးဝန္ေဆာင္မႈ

]]> http://mm-biz.com/myanmar/%e1%80%85%e1%80%b0%e1%80%b8%e1%80%85%e1%80%99%e1%80%b9%e1%80%b8%e1%80%b1%e1%80%85%e1%80%81%e1%80%ba%e1%80%84%e1%80%b9%e1%80%9e%e1%80%8a%e1%80%b9-%e1%80%a1%e1%80%95%e1%80%ad%e1%80%af%e1%80%84-2/feed/ 0 စူးစမ္းေစခ်င္သည္ အပိုင္း (၁) ဘဏ္ http://mm-biz.com/myanmar/%e1%80%85%e1%80%b0%e1%80%b8%e1%80%85%e1%80%99%e1%80%b9%e1%80%b8%e1%80%b1%e1%80%85%e1%80%81%e1%80%ba%e1%80%84%e1%80%b9%e1%80%9e%e1%80%8a%e1%80%b9-%e1%80%a1%e1%80%95%e1%80%ad%e1%80%af%e1%80%84%e1%80%b9/ http://mm-biz.com/myanmar/%e1%80%85%e1%80%b0%e1%80%b8%e1%80%85%e1%80%99%e1%80%b9%e1%80%b8%e1%80%b1%e1%80%85%e1%80%81%e1%80%ba%e1%80%84%e1%80%b9%e1%80%9e%e1%80%8a%e1%80%b9-%e1%80%a1%e1%80%95%e1%80%ad%e1%80%af%e1%80%84%e1%80%b9/#comments Sat, 19 Dec 2015 08:56:23 +0000 http://mm-biz.com/myanmar/?p=188 စူးစမ္းေစခ်င္သည္
*******************
ဂ်ပန္မွာ ေက်ာင္းသြားတက္မယ္။
ကုန္က်စရိတ္က မေသးလွပါဘူး သိန္း ၁၀၀ အထက္မွာရွိပါတယ္။
ရန္ကုန္မွာ အခုဆို ဂ်ပန္ဘာသာသင္ၾကားေပးေနေသာ ေက်ာင္းေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက ၄င္းဝန္ေဆာင္မႈကိုေပးေနပါၿပီ။
ဂ်ပန္သြားခ်င္တယ္။ ေက်ာင္းတက္ခ်င္တယ္။
သြားခ်င္သူ ကာယကံရွင္သည္ လိုက္လံစံုစမ္းထားေသာေၾကာင့္ လုပ္နည္းလုပ္ဟန္ေတြကို သိသလိို ဘာမွကိုမသိတဲ့သူလည္းရွိပါတယ္။
ဒီမွာ ေက်ာင္းတက္မည့္သူရဲ့ အေျခခံလိုအပ္ခ်က္ကေလးေတြကို ေျပာျပပါမယ္။
ဂ်ပန္စာကို N5 မေအာင္ေသးရင္ေတာင္ အေျခခံအနည္းငယ္ ထိေတြ႕ထားသူျဖစ္ရပါတယ္။
ဂ်ပန္ႏိုင္ငံမွာ ျပန္လည္သင္ၾကားေပးေသာ္လည္း ကိုယ့္အမိႏိုင္ငံမွာ မိခင္ဘာသာစကားနဲ႔ အေျခခံကို ပိုင္ႏိုင္ထားရင္ ဟုိေရာက္မွ ဒုကၡမေတြ႕ေတာ့ဘူးေပါ့။
အနိမ့္ဆံုးပညာအရည္အခ်င္းကေတာ့ ၁၀ တန္းေအာင္ျမင္ၿပီးသူျဖစ္ရပါတယ္။ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံက ေက်ာင္းေတြနဲ႔လိုက္ၿပီး တစ္ခ်ိဳ႕က တကၠသိုလ္ ပထမႏွစ္ေအာင္ၿပီးမွ ေခၚတဲ့ေက်ာင္းမ်ားလည္းရွိတတ္ပါတယ္။
ဒါကေတာ့ ေက်ာင္းတက္မည့္သူရဲ့ ပညာအရည္အခ်င္းလိုအပ္ခ်က္ေပါ့။
ေနာက္တစ္ခ်က္က ေငြေၾကးေတာင့္တင္းမႈရွိတယ္ဆိုတာကို ျပေပးရပါတယ္။
ဒါကေတာ့ ဂ်ပန္တင္မဟုတ္ပါဘူး က်န္တဲ့ႏိုင္ငံေတြလည္း ေက်ာင္းလာတက္မည့္သူရဲ့ မိသားစုဟာ ဘာစီးပြားေတြလုပ္ၿပီး ဘယ္ေလာက္ပိုက္ဆံရွိတယ္ဆိုတာ သိခ်င္မွာဘဲေလ။
ဒီလိုေငြေၾကးေတာင့္တင္းမႈကိုျပသဖို႔အတြက္ ေက်ာင္းတက္မည့္သူ၏ အေဖ(သို႔) အေမက sponsor ဆိုၿပီးေပးရပါတယ္။ အဲဒီ sponsor ေပးတဲ့သူဟာ ကိုယ္ပိုင္လုပ္ငန္း (သို႔) ဝန္ထမ္းျဖစ္ရပါတယ္။ ဆိုလိုတာကေတာ့ အလုပ္အကိုင္ရွိတဲ့သူေပါ့။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ ဒီsponsorက ဘဏ္အေကာင့္ရွိၿပီး သူရဲ့အေကာင့္ထဲမွာ သိန္း ၂၅၀မွ ၃၀၀ ဝန္းက်င္ရွိတဲ့ ေငြကိုစုေဆာင္းထားေၾကာင္း ျပသေပးရပါတယ္။ လုပ္ပံုလုပ္နည္းကေတာ့ အေကာင့္ထဲကိုေငြထည့္ ေငြဝင္ထားတဲ့ ဘဏ္စာအုပ္ကို မိတၱဴကူး၊ Balanece Certificateကို ထုပ္ယူရပါတယ္။ ဒါေတြအားလံုးကို ဂ်ပန္္ႏို္င္ငံ လဝက ကိုပူးတြဲတင္ျပရလို႔ပါ။
ဒီလို ဘဏ္မွာ ေငြသြင္းတယ္ဆိုတာ လြယ္တဲ့ကိစၥမဟုတ္ပါဘူး။ သိန္း ၂၅၀-၃၀၀ ဆိုတာ လုပ္ငန္းလည္ပတ္ေနတဲ့သူဆို လုပ္ငန္းထဲေရာက္ေနတာတို႔ တစ္ခ်ိဳ႕က်ေတာ့လည္း ေငြျပေပးဖို႔အဆင္မေျပတဲ့သူမ်ားလည္းရွိပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ေဆာင္ရြတ္ေပးတဲ့ေက်ာင္း (သို႔) ေအးဂ်င့္ကိုဘဲ အပ္လိုက္တာေပါ့။
ဒီအခါမွာ ေအးဂ်င့္ (သို႔) ေက်ာင္းတုိင္းဟာ မယံုၾကည္ရပါဘူး။ ဘဏ္ကိုတာဝန္ယူတယ္ လုပ္ေပးမယ္လို႔သာေျပာတယ္ ဘဏ္အေကာင့္လဲ ဖြင့္မေပး ေငြက်ေတာ့လည္းထည့္မေပးတဲ့ ေနရာအခ်ိဳ႕ရွိပါတယ္။ ဒီဘဏ္နဲ႔ပက္သက္တဲ့ စာရြတ္စာတန္းေတြကို အားလံုးအတုလုပ္လိုက္ပါတယ္။
ဂ်ပန္ႏိုင္ငံက လဝက ကလည္း တျဖည္းျဖည္းနဲ႔သိလာတဲ့အခါက်ေတာ့ အခုဆုိရင္ sponsorရဲ့ ဘဏ္အေကာင့္ဟာ တကယ္စစ္မစစ္ကို ဘဏ္စာအုပ္မိတၱဴမွာပါတဲ့ ဘဏ္ကိုဖုန္းဆက္ၿပီးေမးေလ့ရွိပါတယ္။ ဒီအခါမွာ ဘဏ္အေကာင့္က တကယ္ဖြင့္ထားတဲ့အေကာင့္မဟုတ္ဘဲနဲ႔ အတုျဖစ္ေနတာမ်ိဳးကိုေတြ႕ရတဲ့အခါမွာ လဝက က COE (Certificate of Eligibility) ကိုထုပ္မေပးပါဘူး။ ဒါကို ျမန္မာျပည္မွာ reject ထိတယ္လို႔ ေခၚၾကပါတယ္။ အခုထက္ထိ ဒီဘဏ္နဲ႔ reject ထိတဲ့သူ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားရွိေနပါေသးတယ္။ rejectထိသြားၿပီဆိုရင္ေတာ့ သင့္ရဲ့အမည္က ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ လဝက မွာ မွတ္သားထားၿပီးသားျဖစ္လို႔ ေနာက္တစ္ခါေလွ်ာက္တဲ့အခါမွာ အရမ္းခက္ခဲပါတယ္။
rejectထိသူ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားေျပာတတ္တဲ့စကားရွိပါတယ္။ ဘာမွအေတြ႕အႀကံဳမရိွလို႔ မသိလို႔ပါတဲ့။ ဒါေပမဲ့ ေက်ာင္းေလွ်ာက္ထားသူရဲ့ sponsor ဆိုတာက မိဘ ေဆြမ်ိဳးသားခ်င္းနာ္။ ကာယကံရွင္ မသိဘဲ ဘဏ္အေကာင့္ဖြင့္လို႔ရမလား။ ကာယကံရွင္မသိဘဲ သိန္း ၂၅၀-၃၀၀ကို ဘက္အေကာင့္မွာ ထုပ္လို႔သြင္းလို႔ရသလား။ ဒီလိုအခ်က္ေလးေတြကို စူးစမ္းေစခ်င္တယ္။ ကိုယ္ယံုၾကည္လို ေငြပံုၿပီးအပ္လိုက္တဲ့ ေအးဂ်င့္ကို ေမးၾကည့္ပါ။ ဘဏ္ကို ဘယ္လိုလုပ္ေပးမွာလဲ။ ေငြကဘယ္ေတာ့ထည့္ေပးမွာလဲ စသျဖင့္ေပါ့။ ကာယကံရွင္ေတြမပါဘဲနဲ႔ အားလံုးၿပီးသြားၿပီလို႔ေျပာရင္ေတာ့ အတုျဖစ္ဖို႔ေသခ်ာတာေပါ့။ ေအးဂ်င့္ကို ေငြေပးၿပီးသြားရင္ သြားရေတာ့မယ္လို႔ ထင္ေနၿပီး ဘာမွမစူးစမ္းဘဲေန၊ မမွန္မကန္လုပ္တဲ့သူနဲ႔ေတြ႕၊ rejectထိ၊ ဂ်ပန္ေရာက္ဖို႔ တစ္ဝဲလည္လည္ျဖစ္ေနသူေတြ အမ်ားႀကီးရွိပါတယ္။
အင္း ဂ်ပန္ေရာက္သြားတဲ့သူေတြက်ေတာ့ေကာ အဆင္ေျပေနတယ္မထင္နဲ႔ေနာ္။ ဂ်ပန္ေရာက္တာနဲ႔ဒုကၡစတာပါဘဲ……
ေနာက္အပတ္မ်ားမွာလည္း ဆက္လက္ေဖၚျပပါမယ္။

ႏွင္းႏွင္းယု
အုပ္ခ်ဳပ္မႈဒါရိုတ္တာ
အမ္အမ္ဗစ္ ကုမၸဏီလီမိတက္
ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ ပညာေရးဝန္ေဆာင္မႈ

]]> http://mm-biz.com/myanmar/%e1%80%85%e1%80%b0%e1%80%b8%e1%80%85%e1%80%99%e1%80%b9%e1%80%b8%e1%80%b1%e1%80%85%e1%80%81%e1%80%ba%e1%80%84%e1%80%b9%e1%80%9e%e1%80%8a%e1%80%b9-%e1%80%a1%e1%80%95%e1%80%ad%e1%80%af%e1%80%84%e1%80%b9/feed/ 0 ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ၏ ကုန္က်စရိတ္မ်ား http://mm-biz.com/myanmar/%e1%80%82%e1%80%ba%e1%80%95%e1%80%94%e1%80%b9%e1%82%8f%e1%80%ad%e1%80%af%e1%80%84%e1%80%b9%e1%80%84%e1%80%b6%e1%81%8f-%e1%80%80%e1%80%af%e1%80%94%e1%80%b9%e1%80%80%e1%80%ba%e1%80%85%e1%80%9b%e1%80%ad/ http://mm-biz.com/myanmar/%e1%80%82%e1%80%ba%e1%80%95%e1%80%94%e1%80%b9%e1%82%8f%e1%80%ad%e1%80%af%e1%80%84%e1%80%b9%e1%80%84%e1%80%b6%e1%81%8f-%e1%80%80%e1%80%af%e1%80%94%e1%80%b9%e1%80%80%e1%80%ba%e1%80%85%e1%80%9b%e1%80%ad/#comments Sat, 28 Nov 2015 05:38:35 +0000 http://mm-biz.com/myanmar/?p=181 ဂ်ပန္ႏိုင္ငံတြင္ ေက်ာင္းတက္မည့္သူမ်ားအတြက္ ဝင္ေငြထြက္ေငြကို နားလည္လြယ္ေအာင္ ရွင္းျပလိုက္ပါတယ္။

Jp income35hr

¥=ဂ်ပန္ယန္း (တစ္ယန္းကို ျမန္မာေငြ တစ္ဆယ္က်ပ္ခန္႔)

ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ ဥပေဒအရ ႏိုင္ငံျခားေက်ာင္းသားတစ္ဦးသည္ တစ္ပတ္လွ်င္ ၂၈ နာရီသာ အလုပ္လုပ္ခြင့္ရွိပါသည္။
သို႔ေသာ္လည္း ၂၈နာရီထက္ပို၍ အလုပ္လုပ္ေနေသာ ေက်ာင္းသားေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ရွိပါသည္။
အထူးသျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံကဲ့သို႔ အေရွ႕ေတာင္အာရွမွ ေက်ာင္းတက္သူမ်ားတြင္ ေတြ႕ရတတ္ပါသည္။
ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ ေက်ာင္းမွဆရာ/မမ်ားသည္လည္း ၂၈နာရီထက္ပို၍ ေက်ာင္းသားမ်ား အလုပ္လုပ္ျခင္းကုိ သိရွိေသာ္လည္း အေရးယူအျပစ္ေပးျခင္းစသည္မ်ားကို ျပဳလုပ္ျခင္းမရွိေၾကာင္း ဆရာ/မ မ်ားထံမွ ၾကားသိထားပါတယ္။

အထက္တြင္ျပသထားေသာ တြက္ခ်က္ပံုသည္ ေက်ာင္းစရိတ္ႏွင့္ ေနထိုင္စရိတ္ကို ကာမိယံုမွ်သာ ရွိပါသည္။ ထိုေၾကာင့္ ဂ်ပန္ႏို္င္ငံတြင္ ေက်ာင္းတက္ရင္း တစ္လ သိန္း ၃၀ခန္႔ ရွာႏိုင္မည္ဆိုေသာ အေၾကာင္းအရာမ်ားသည္ မျဖစ္ႏိုင္ေၾကာင္း တြက္ခ်က္မွန္းဆႏိုင္ရန္ တင္ျပလိုက္ရျခင္းျဖစ္ပါသည္။
တြက္ခ်က္ပံုသည္ ခန္႔မွန္းမွ်သာ ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ မိမိတို႔တက္သည့္ေက်ာင္း ေနထိုင္သည့္ အရပ္ေဒသႏွင့္လိုက္၍လည္း ကြဲျပားႏိုင္ပါသည္။

]]> http://mm-biz.com/myanmar/%e1%80%82%e1%80%ba%e1%80%95%e1%80%94%e1%80%b9%e1%82%8f%e1%80%ad%e1%80%af%e1%80%84%e1%80%b9%e1%80%84%e1%80%b6%e1%81%8f-%e1%80%80%e1%80%af%e1%80%94%e1%80%b9%e1%80%80%e1%80%ba%e1%80%85%e1%80%9b%e1%80%ad/feed/ 0 တကၠသိုလ္တက္မည့္သူမ်ား၏ စကားသံမ်ား 留学生の体験話（進学） http://mm-biz.com/myanmar/%e1%80%90%e1%80%80%e1%81%a0%e1%80%9e%e1%80%ad%e1%80%af%e1%80%9c%e1%80%b9%e1%80%90%e1%80%80%e1%80%b9%e1%80%99%e1%80%8a%e1%80%b9%e1%80%b7%e1%80%9e%e1%80%b0%e1%80%99%e1%80%ba%e1%80%ac%e1%80%b8%e1%81%8f/ http://mm-biz.com/myanmar/%e1%80%90%e1%80%80%e1%81%a0%e1%80%9e%e1%80%ad%e1%80%af%e1%80%9c%e1%80%b9%e1%80%90%e1%80%80%e1%80%b9%e1%80%99%e1%80%8a%e1%80%b9%e1%80%b7%e1%80%9e%e1%80%b0%e1%80%99%e1%80%ba%e1%80%ac%e1%80%b8%e1%81%8f/#comments Fri, 27 Nov 2015 07:15:50 +0000 http://mm-biz.com/myanmar/?p=175 မဂၤလာပါ။
အမ္အမ္ဗစ္ ကုမၸဏီ၏ ဝန္ေဆာင္မႈျဖင့္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံတြင္ ပညာသင္ၾကားေနေသာ ေက်ာင္းသား/သူမ်ား၏ အေတြ႕အႀကံဳမ်ားကို ျပန္လည္းမွ်ေဝလိုက္ပါတယ္။
မဇူလိုင္လင္း

မဇူလိုင္လင္း

ဂ်ပန္ႏိုင္ငံတြင္ က်င္းပေသာ ႏိုင္ငံျခားသား စကားေျပာၿပိဳင္ပြဲတြင္ ဆုရစဥ္

ဂ်ပန္ႏိုင္ငံတြင္ က်င္းပေသာ ႏိုင္ငံျခားသား စကားေျပာၿပိဳင္ပြဲတြင္ ဆုရစဥ္

သူငယ္ခ်င္းမ်ားႏွင့္အမွတ္တရ

သူငယ္ခ်င္းမ်ားႏွင့္အမွတ္တရ

အခုတစ္ေခါက္မိတ္ဆက္ေပးမွာကေတာ့ Meisei Institute of Cybernetics (MIC)၏ ဂ်ပန္စာေက်ာင္းတြင္တက္ေနေသာ မဇူလိုင္လင္းရဲ့ အေတြ႕အႀကံဳျဖစ္ပါတယ္။ မဇူလိုင္လင္းက 2013တြင္ ရန္ကုန္ႏိုင္ငံျခားဘာသာတကၠသိုလ္(YUFL)မွ ဘြဲ႔ရေအာင္ျမင္ခဲ့ၿပီး ဂ်ပန္စာ N2 ကိုလည္း ေအာင္ျမင္ၿပီးသူျဖစ္ပါတယ္။ April 2014 မွစ၍ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံတြင္ ပညာသင္ၾကားေနသူျဖစ္ၿပီး April 2016 မွစ၍ TOYO University မွာတက္ေရာက္ဖို႔ တကၠသိုလ္ဝင္ခြင့္ ေအာင္ျမင္ထားသူလည္းျဖစ္ပါတယ္။
မဇူလိုင္လင္းေရးထားေသာ အေတြ႕အႀကံဳဂ်ပန္လိုကို အမ္အမ္ဗစ္ ကုမၸဏီမွ ဘာသာျပန္ထားေသာ ျမန္မာလိုျဖင့္ တြဲဖက္၍ေဖၚျပလိုက္ပါတယ္။
******************************************
初めての一人暮らしなので、最初は怖かったです。全部自分でやらなければならないし、なんでも自分で決めなければなりません。落ち込んだ時も何度もありました。その時、先生方々やアルバイトの先輩や年上の人に相談しました。そして、本も読んでいます。それで、自分にもできることがある、価値があるということが分かりました。今はできるだけ自分で乗り越えるように頑張っています。

頑張ったことといえば、スピーチコンテストに参加したことと留学試験(EJU)と大学の入試です。
数学や総合科目は学校で教えなかったので、自分で学校から本を借りて、自習しました。(今年から教えています)
大学入試の時も英語の筆記試験があるので、自分で勉強しました。

最初は国立大学の経営学科に目指したけど、留学試験の成績が足りなかったので、私立大学に受験しました。大学を探す時も先生と何回も相談しました。入試の過去問もやって、先生にチェックしてもらいました。面接の練習もやりました。

今は東洋大学経営学部マーケティング学科に受験して、合格しました。これから、大学で自分が興味ある売れる仕組みを勉強します。大学では専攻の他英語や経営、会計なども勉強できるので、色々勉強しながら、頑張って行きたいと思います。
将来は、母国でビジネスしたいです。でも、卒業できたら、経験を重ねるため、日本で就職したいです。

တစ္ေယာက္တည္း ေနရတာျဖစ္လို႔ အေစာပိုင္းတုန္းကေတာ့ ေၾကာက္ခဲ့တယ္။ အကုန္လံုးကိုယ္ဘာသာကိုဘဲ လုပ္ရတယ္ ကိစၥအားလံုးကို ကိုယ္တိုင္ဘဲဆံုးျဖတ္ရတယ္။ စိတ္အားငယ္တာလည္း အႀကိမ္ႀကိမ္ျဖစ္ခဲ့ဖူးတယ္။ အဲလိုအခ်ိန္မ်ိဳးေတြမွာ ေက်ာင္းကဆရာေတြနဲ႔ အလုပ္က senior ေတြကို တုိင္ပင္အႀကံညဏ္ံေတာင္းခဲ့တယ္။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ စာအုပ္ေတြလည္းဖတ္တယ္။ ေနာက္ပိုင္းမွာေတာ့ ငါလည္းဲလုပ္ႏိုင္တယ္ အခက္အခဲေတြဟာ တန္ဖိုးရွိတဲ့အရာေတြလို႔ နားလည္လာခဲ့တယ္။ အခုေတာ့ တတ္ႏိုင္သေလာက္ တစ္ေယာက္တည္း အခက္အခဲေတြကို ေက်ာ္လြားမယ္လို႔ ဆံုးျဖတ္ၿပီး ႀကိဳးစားေနပါတယ္။
ဂ်ပန္ေရာက္ၿပီး ႀကိဳးစားခဲ့တာကေတာ့ စကားေျပာၿပိဳင္ပြဲမွာပါဝင္ခဲ့တာေတြ EJUစာေမးပြဲေျဖခဲ့တာေတြပါဘဲ။ သခ်ၤာနဲ႔ အေထြေထြဘာသာရပ္ေတြက ေက်ာင္းမွာသင္မေပးေတာ့ ေက်ာင္းကေနစာအုပ္ငွားၿပီးေတာ့ ကိုယ္တိုင္ေလ့လာခဲ့ရပါတယ္ (ဒီႏွစ္ကေနစၿပီး ေက်ာင္းမွာသင္ေပးေနပါၿပီ)။ တကၠသိုလ္ဝင္ဖို႔ စာေမးပြဲေျဖေတာ့လည္း အဂၤလိပ္စာကို ေရးေျဖေျဖရပါတယ္။ ဒါလည္းဘဲကိုယ္တိုင္ေလ့လာခဲ့ပါတယ္။
အရင္တုန္းကေတာ့ အစိုးရတကၠသိုလ္က စီးပြါးေရးစီမံခန္႔ခြဲမႈဘာသာရပ္မွာ တက္ခ်င္ခဲ့တာပါ။ ဒါေပမဲ့ EJU စာေမးပြဲရဲ့အမွတ္က အနည္းငယ္လိုသြားတဲ့အတြက္ေၾကာင့္ private တကၠသိုလ္ကိုဘဲ ေလွ်ာက္ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ တကၠသိုလ္ေရြးေတာ့လည္း ေက်ာင္းကဆရာေတြနဲ႔ တိုင္ပင္ၿပီး ေရြးခဲ့ပါတယ္။ ေမးခြန္းေဟာင္းမ်ားျဖင့္ေလ့က်င့္ခဲ့ၿပီး ဆရာကလည္း စစ္ေဆးေပးခဲ့ပါတယ္။ Interview ဝင္ဖို႔ကိုလည္း အႀကိမ္ႀကိမ္ေလ့က်င့္ခဲ့ပါတယ္။
အခု TOYO University က Department of Business Management က Marketing ဘာသာရပ္ကို တက္ေရာက္ဖို႔ ေရးေျဖေကာ အင္တာဗ်ဴးပါေျဖၿပီးလို႔ ေအာင္ျမင္ခဲ့ပါတယ္။ တကၠသိုလ္မွာ ကိုယ္ဝါသနာပါတဲ့ ေရာင္းအားျမွင့္တင္ျခင္းနဲ႔ဆိုင္တဲ့ နည္းစနစ္ေတြကို သင္ယူမွာျဖစ္ပါတယ္။ တကၠသိုလ္မွာက အျခားဘာသာေတြျဖစ္တဲ့ အဂၤလိပ္စာ၊ Business Management, Accounting ဘာသာရပ္ေတြကိုလည္း သင္ေပးမွာျဖစ္လို႔ ႀကိဳးစားၿပီးသင္ယူသြားခ်င္ပါတယ္။
အနာဂတ္မွာ ကိုယ့္ႏိုင္ငံကိုျပန္လာၿပီး စီးပြါးေရးလုပ္ငန္းတစ္ခု တည္ေထာင္လိုပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ တကၠသိုလ္ကဘြဲ႕ရရင္ေတာ့ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံမွာ အေတြ႕အႀကံဳရဖို႔ အလုပ္လုပ္မယ္လို႔ ဆံုးျဖတ္ထားပါတယ္။
**************************************
အမ္အမ္ဗစ္ ကုမၸဏီ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံပညာေရးဝန္ေဆာင္မႈ
အမွတ္ ၂၀ (ေအ-၃) လွည္းတန္း ၆လမ္း ကမာရြတ္ ရန္ကုန္
0933377570, 09961104477
10:00-17:00 (close Mon, Tue & Public holiday)
mm-biz.com/myanmar/

]]> http://mm-biz.com/myanmar/%e1%80%90%e1%80%80%e1%81%a0%e1%80%9e%e1%80%ad%e1%80%af%e1%80%9c%e1%80%b9%e1%80%90%e1%80%80%e1%80%b9%e1%80%99%e1%80%8a%e1%80%b9%e1%80%b7%e1%80%9e%e1%80%b0%e1%80%99%e1%80%ba%e1%80%ac%e1%80%b8%e1%81%8f/feed/ 0 ေက်ာင္းသားမ်ားမိတ္ဆက္ 留学生の経験話 http://mm-biz.com/myanmar/%e1%80%b1%e1%80%80%e1%80%ba%e1%80%ac%e1%80%84%e1%80%b9%e1%80%b8%e1%80%9e%e1%80%ac%e1%80%b8%e1%80%99%e1%80%ba%e1%80%ac%e1%80%b8%e1%80%99%e1%80%ad%e1%80%90%e1%80%b9%e1%80%86%e1%80%80%e1%80%b9-%e7%95%99/ http://mm-biz.com/myanmar/%e1%80%b1%e1%80%80%e1%80%ba%e1%80%ac%e1%80%84%e1%80%b9%e1%80%b8%e1%80%9e%e1%80%ac%e1%80%b8%e1%80%99%e1%80%ba%e1%80%ac%e1%80%b8%e1%80%99%e1%80%ad%e1%80%90%e1%80%b9%e1%80%86%e1%80%80%e1%80%b9-%e7%95%99/#comments Tue, 17 Nov 2015 03:27:20 +0000 http://mm-biz.com/myanmar/?p=158 2015年10月より日本で留学された学生さんの私生活、体験と将来目標の話を聞かせてもらいました。

ေအာက္တိုဘာ ၂၀၁၅ မွစ၍ MICေက်ာင္း၏ ဂ်ပန္စာဌါနတြင္ ပညာသင္ၾကားေနေသာ ေမာင္ဇင္မင္းေအာင္ (ညာဘက္မွ ၃ေယာက္ေျမာက္)

ေအာက္တိုဘာ ၂၀၁၅ မွစ၍ MICေက်ာင္း၏ ဂ်ပန္စာဌါနတြင္ ပညာသင္ၾကားေနေသာ ေမာင္ဇင္မင္းေအာင္ (ညာဘက္မွ ၃ေယာက္ေျမာက္)

MIC ေက်ာင္း၏ ေအာက္တိုဘာ ၂၀၁၅ ေက်ာင္းသားသစ္ ႀကိဳဆိုပြဲ

MIC ေက်ာင္း၏ ေအာက္တိုဘာ ၂၀၁၅ ေက်ာင္းသားသစ္ ႀကိဳဆိုပြဲ

ေက်ာင္းတြင္း အားကစားပြဲၿပီးေနာက္

ေက်ာင္းတြင္း အားကစားပြဲၿပီးေနာက္

ေက်ာင္းသား/သူမ်ားဆင္ႏႊဲေသာ ေက်ာင္းတြင္းပြဲေတာ္တစ္ခု

ေက်ာင္းသား/သူမ်ားဆင္ႏႊဲေသာ ေက်ာင္းတြင္းပြဲေတာ္တစ္ခု


မဂၤလာပါ
အမ္အမ္ဗစ္ ကုမၸဏီ၏ ဝန္ေဆာင္မႈျဖင့္ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံတြင္ လက္ရွိပညာသင္ၾကားေနေသာ ေက်ာင္းသားမ်ား၏ အေတြ႕အႀကံဳမ်ားကို ျပန္လည္မွ်ေဝလိုက္ပါတယ္။
*************************************
ကၽြန္ေတာ္က ဇင္မင္းေအာင္ပါ။ အမ္အမ္ဗစ္ကုမၸဏီျဖင့္ ခ်ိတ္ဆက္ၿပီး October 2015 မွာဂ်ပန္ႏိုင္ငံ ခ်ီဘၿမိဳ႕ကိုေရာက္ခဲ့ပါတယ္။ ယခု ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ ခ်ီဘၿမိဳ႕ MIC ေက်ာင္းတြင္ ဂ်ပန္္စာသင္ယူေနပါတယ္။ MICေက်ာင္းက စာအသင္အျပေတာ္ေတာ္ေကာင္းပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ဒီမွာ ဂ်ပန္စာအရည္အခ်င္းျပန္စစ္ၿပီး အတန္းခြဲေပးပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္က ျမန္မာျပည္မွာ N5 ေအာင္ၿပီးပါၿပီ။ MIC ေက်ာင္းမွာတက္ေနစဥ္ N2 အထိ ကၽြန္ေတာ္ေျဖႏိုင္ေအာင္ ႀကိဳးစားမွာပါ။

ကၽြန္ေတာ္အခ်ိန္ပိုင္းအလုပ္ကိုလည္း လုပ္ေနပါၿပီ။ အခုတစ္ပတ္ကို ၄ရက္ခန္႔လုပ္ေနပါတယ္။ ခ်ီဘၿမိဳ႕မွာ စက္ရံုေတြနဲ႔ စားေသာက္ဆိုင္ super market စတာေတြမွာ အလုပ္ဝင္ႏိုင္ပါတယ္။ လစာကေတာ့ တစ္နာရီကို ယန္း ၉၀၀မွ ၁၂၀၀ခန္႔ရပါတယ္။ ဂ်ပန္စကားေျပာတတ္တဲ့သူကေတာ့ အလုပ္ရျမန္ၿပီး သက္ေတာင့္သက္သာရွိတဲ့အလုပ္လည္းရပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ကိုယ့္သူငယ္ခ်င္းေတြလည္း ဂ်ပန္ႏိုင္ငံမွာ ေက်ာင္းတက္မယ္စိတ္ကူးရင္ ဂ်ပန္စာကို ႀကိဳးစားထားဖို႔ ဆႏၵျပဳပါတယ္။

ကၽြန္ေတာ္ရဲ့အနာဂတ္ရည္မွန္းခ်က္ကေတာ့္ MIC ဂ်ပန္ဘာသာေက်ာင္းမွာ သင္ၾကားၿပီးဆံုးတဲ့အခါ ကားစက္ပစၥည္းနဲ႔ပက္သက္တဲ့ပညာရပ္ Automobile mechanic ပညာကို ေကာလိပ္မွာ ဆက္လက္သင္ၾကားမွာပါ။ အဲဒီေနာက္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံက ကုမၸဏီမွာ ဝင္ေရာက္လုပ္ကိုင္မယ္လို႔ ဆံုးျဖတ္ထားပါတယ္။ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံက အေတြ႕အႀကံဳေတြယူၿပီးမွ ကၽြန္ေတာ့ႏိုင္ငံကိုျပန္ၿပီး ကိုယ္ပိုင္လုပ္ငန္းေလးထူေထာင္လိုပါတယ္။
**************************************
အမ္အမ္ဗစ္ ကုမၸဏီ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံပညာေရးဝန္ေဆာင္မႈ
အမွတ္ ၂၀ (ေအ-၃) လွည္းတန္း ၆လမ္း ကမာရြတ္ ရန္ကုန္
0933377570, 09961104477
10:00-17:00 (close Mon, Tue & Public holiday)
mm-biz.com/myanmar/

]]> http://mm-biz.com/myanmar/%e1%80%b1%e1%80%80%e1%80%ba%e1%80%ac%e1%80%84%e1%80%b9%e1%80%b8%e1%80%9e%e1%80%ac%e1%80%b8%e1%80%99%e1%80%ba%e1%80%ac%e1%80%b8%e1%80%99%e1%80%ad%e1%80%90%e1%80%b9%e1%80%86%e1%80%80%e1%80%b9-%e7%95%99/feed/ 0 ေလွ်ာက္လႊာတင္ရန္ အဆင္သင့္ 願書の記入 http://mm-biz.com/myanmar/%e1%80%b1%e1%80%9c%e1%80%bd%e1%80%ba%e1%80%ac%e1%80%80%e1%80%b9%e1%80%9c%e1%82%8a%e1%80%ac%e1%80%90%e1%80%84%e1%80%b9%e1%80%9b%e1%80%94%e1%80%b9-%e1%80%a1%e1%80%86%e1%80%84%e1%80%b9%e1%80%9e%e1%80%84/ http://mm-biz.com/myanmar/%e1%80%b1%e1%80%9c%e1%80%bd%e1%80%ba%e1%80%ac%e1%80%80%e1%80%b9%e1%80%9c%e1%82%8a%e1%80%ac%e1%80%90%e1%80%84%e1%80%b9%e1%80%9b%e1%80%94%e1%80%b9-%e1%80%a1%e1%80%86%e1%80%84%e1%80%b9%e1%80%9e%e1%80%84/#comments Sun, 01 Nov 2015 13:35:06 +0000 http://mm-biz.com/myanmar/?p=149 မဂၤလာပါ
အမ္အမ္ဗစ္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ ပညာေရးဝန္ေဆာင္မႈကုမၸဏီတြင္ ဂ်ပန္ဘာသာေက်ာင္းေလွ်ာက္ထားသူ ေက်ာင္းသားမ်ား၏ ကိုယ္ေရးရာဇဝင္ ေလွ်ာက္လႊာမ်ား ျဖည္စြက္ေရးသားျခင္းကို တာဝန္ရွိသူမွ ႀကီးၾကပ္၍ အမွားအယြင္းမရွိ ေရးႏိုင္ေအာင္ စီစဥ္ေပးပါသည္။
ေက်ာင္းသူ/သားတစ္ဦးျခင္းက မိမိျဖည့္ထားေသာ ေလွ်ာက္လႊာမ်ား၏ အေၾကာင္းအရာကို သိေနေစရန္ ကိုယ္စားျဖည့္ေပးျခင္းကို ျပဳလုပ္မေပးပါ။
ဂ်ပန္ႏိုင္ငံတြင္ ပညာသင္ၾကားလိုသူတိုင္းအတြက္ စိတ္ခ်မ္းသာစြာျဖင့္ သြားႏိုင္ေရးကို ကူညီေဆာင္ရြက္ေပးေနပါသည္။
12045371_912946695421791_5861304876914149904_o

အမ္အမ္ဗစ္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ ပညာေရးဝန္ေဆာင္မႈ
09-3337-7570
09-96110-4477
こんにちは。
弊社では留学申請者が申請書を記入する際間違いがないよう、責任者が見て確認しながら一緒に記入します。
学生一人ひとりが記入した内容を把握できるように自分自身で書いてもらっています。
代筆することは禁止しています。

]]> http://mm-biz.com/myanmar/%e1%80%b1%e1%80%9c%e1%80%bd%e1%80%ba%e1%80%ac%e1%80%80%e1%80%b9%e1%80%9c%e1%82%8a%e1%80%ac%e1%80%90%e1%80%84%e1%80%b9%e1%80%9b%e1%80%94%e1%80%b9-%e1%80%a1%e1%80%86%e1%80%84%e1%80%b9%e1%80%9e%e1%80%84/feed/ 0