使(つか)い方(かた)を 教(おし)えて ください
マリア(まりあ) さん
すみませんが、ちょっと 使(つか)い方(かた)を 教(おし)えて ください。
銀行員(ぎんこういん) さん
お引(ひ)き出(だ)しですか。
マリア(まりあ) さん
そうです。
銀行員(ぎんこういん) さん
じゃ、まず ここを 押(お)して ください。
マリア(まりあ) さん
はい。
銀行員(ぎんこういん) さん
キャッシュカ(きゃっしゅか)ード(ど)は ありますか。
マリア(まりあ) さん
はい、これです。
銀行員(ぎんこういん) さん
それを ここに入(い)れて 暗証番号(あんしょうばんごう)を 押(お)してください 。
マリア(まりあ) さん
はい。
銀行員(ぎんこういん) さん
次(つぎ)に 金額(きんがく)を 押(お)して ください。
マリア(まりあ) さん
5万(まん)円(えん)ですが、5.....。
銀行員(ぎんこういん) さん
この「万(まん)」「円(えん)」を 押(お)します。
それから この 確認(かくにん)ボタン(ぼたん)を 押(お)して ください。
それから この 確認(かくにん)ボタン(ぼたん)を 押(お)して ください。
マリア(まりあ) さん
はい。どうも ありがとう ございました。
သံုးပံုသံုးနည္းကိုေျပာျပပါ
မာရီယာ – တဆိတ္ေလာက္ သံုးပံုသံုးနည္းကိုေျပာျပပါ။
ဘဏ္ဝန္ထမ္း- ေငြထုတ္မွာလား။
မာရီယာ – ဟုတ္ပါတယ္။
ဘဏ္ဝန္ထမ္း – ကဲ အရင္ဆံုးဒါကိုႏွိပ္ပါ။
မာရီယာ – ဟုတ္ကဲ့
ဘဏ္ဝန္ထမ္း- ေငြထုတ္ကဒ္ရွိပါသလား
မာရီယာ – ဟုတ္ကဲ့ ဒီမွာပါ။
ဘဏ္ဝန္ထမ္း- အဲဒါကို ဒီမွာ ထည့္ၿပီး password ကိုႏွိပ္ပါ။
မာရီယာ- ဟုတ္ကဲ့
ဘဏ္ဝန္ထမ္း- ေနာက္ၿပီးေတာ့ ေငြပမာဏကိုႏွိပ္ပါ။
မာရီယာ – ၅ ေသာင္းယန္းပါ။ ၅—
ဘဏ္ဝန္ထမ္း – ဒီ(ေသာင္း)နဲ႕(ယန္း)ကိုႏွိပ္ပါ။
အဲဒီေနာက္ – ဒီအတည္ျပဳတဲ့ခလုတ္ကိုႏွိပ္ပါ။
မာရီယာ – ဟုတ္ကဲ့ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။
- Tags
- Lesson 16
” 次(つぎ)に 金額(きんが く)を 押(お)して ください。” ရဲ႕အေပၚမွာ စာတစ္ေၾကာင္းေရးဖို႕ က်န္ခဲ့တယ္ ထင္ပါတယ္ အသံဖိုင္မွာ ေျပာထားတာ တစ္ေၾကာင္း ပိုေနပါတယ္ ေက်းဇူးျပဳ၍ ျပင္ေပးပါ။
ေက်းဇူးတင္စြာျဖင့္
အသိေပးတာေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ လိုေနေသာ စာေၾကာင္းမ်ားကို ျဖည့္၍အမွန္ျပင္ထားပါတယ္။