Lesson 27 Conversation

何(なん)でも作(つく)れるんですね

鈴木(すずき) さん

明(あか)るくて、いい部屋(へや)ですね。

ミラー さん

ええ。天気(てんき)がいい日(ひ)には海(うみ)が見(み)えるんです。

鈴木(すずき) さん

このテーブルはおもしろいデザインですね。
アメリカで買(か)ったんですか。

ミラー さん

これは私(わたし)が作(つく)ったんですよ。

鈴木(すずき) さん

えっ、本当(ほんとう)ですか。

ミラー さん

ええ。日曜大工(にちようだいく)が趣味(しゅみ)なんです。

鈴木(すずき) さん

へえ。じゃ、あの本棚(ほんだな)も作(つく)ったんですか。

ミラー さん

ええ、

鈴木(すずき) さん

すごいですね。ミラーさん、何(なん)でも作(つく)れんるんですね。

ミラー さん

私(わたし)の夢(ゆめ)はいつか自分(じぶん)で家(いえ)を建(た)てることなんです。

鈴木(すずき) さん

すばらしい夢(ゆめ)ですね。

ဘာျဖစ္ျဖစ္လုပ္တတ္တယ္ေနာ္

စုဇူကီး။ လင္းၿပီးေတာ့ အခန္းက ေကာင္းလိုက္တာ။

မီလာ။ အင္း၊ ရာသီဥတုေကာင္းတဲ့ေန႔ဆို ပင္လယ္ေတာင္ျမင္ရတယ္။

စုဇူကီး။ ဒီစားပြဲက စိတ္ဝင္စားစရာေကာင္းတဲ့ ဒီဇိုင္းေနာ္။

အေမရိက ကေန ဝယ္ခဲ့တာလား။

မီလာ။ ဒါ ကၽြန္ေတာ္လုပ္ထားတာပါ။

စုဇူကီး။ ဟဲ တကယ္လား။

မီလာ။ အင္း၊ တနဂၤေႏြေန႔ အိမ္အလုပ္လုပ္ရတာ ဝါသနာပါလို႔။

စုဇူကီး။ ဟယ္ ဒါဆို ဟိုစာအုပ္စင္လဲ လုပ္ခဲ့တာလား။

မီလာ။ ဟုတ္တယ္။

စုဇူကီး။ ေတာ္လိုက္တာ မီလာစံ ဘာျဖစ္ျဖစ္ လုပ္တတ္တယ္ေနာ္။

မီလာ။ ကၽြန္ေတာ့ရဲ့ အိမ္မက္က တစ္ေန႔ေန႔မွာ ကိုယ္တိုင္အိမ္ေဆာက္တာ ျဖစ္တယ္။

စုဇူကီး။ သိပ္ေကာင္းတဲ့ အိမ္မက္ပဲ။