よろしくお伝(つた)えください

先生(せんせい)
はい、ひまわり小学校(しょうがっこう)です。
クララ
おはようございます。5年(ねん)2組(くみ)のハンス・シュミットの母(はは)ですが、伊藤先生(いとうせんせい)はいらっしゃいますか。
先生(せんせい)
まだなんですが……。
クララ
では、伊藤先生(いとうせんせい)に伝(つた)えていただきたいんですが……。
先生(せんせい)
はい、何(なん)でしょうか。
クララ
実(じつ)はハンスがゆうべ熱(ねつ)を出(だ)しまして、けさも、まだ下(さ)がらないんです。
先生(せんせい)
それはいけませんね。
クララ
それできょうは学校(がっこう)を休(やす)ませますので、先生(せんせい)によろしくお伝(つた)えください。
先生(せんせい)
わかりました。どうぞお大事(だいじ)に。
クララ
失礼(しつれい)いたします。

(ခင္မင္ပါတယ္)–လို႔ ေျပာေပးပါ
ဆရာ။ ဟုတ္ကဲ့ ဟီမဝါရီ မူလတန္းေက်ာင္းကပါ။
ခုရာရာ။ မဂၤလာပါ။ ၅တန္း အဖြဲ႔ ၂က ဟန္းစု ရူမစ္တိုရဲ့ အေမျဖစ္ပါတယ္။ ဆရာမအိတိုး ရွိပါသလားရွင္။
ဆရာ။ မေရာက္ေသးပါဘူးရွင္
ခုရာရာ။ ဒါဆို ဆရာမအိတိုးကို ေျပာေစခ်င္တာေလး ရွိလို႔ပါ။
ဆရာ။ ဘာမ်ားလဲ။
ခုရာရာ။ အမွန္က ဟန္းစုက ညက ကိုယ္ပူၿပီး မနက္မွာလည္း ကိုယ္ပူမက်ေသးလို႔
ဆရာ။ အဲဒါေတာ့ ဒုကၡဘဲေနာ္
ခုရာရာ။ အဲဒါနဲ႔ဘဲ ဒီေန႔ ေက်ာင္းကို အနားယူခိုင္းမလို႔ ဆရာမကို ခြင့္တိုင္ပါတယ္လို႔ ေျပာေပးပါ။
ဆရာ။ ေကာင္းပါၿပီ ေနေကာင္းေအာင္ ဂရုစိုက္ပါေနာ္။
ခုရာရာ။ ခြင့္ျပဳပါအုန္း

LINEで送る
Bookmark this on Yahoo Bookmark